# MyCall 广告文案整理：原文 + 中文

整理日期：2026-06-01

范围：

- Meta Ad Library 抓到的泰国 MyCall 当前活跃广告：41 条。
- TikTok 官方账号 `@mycallshop` 近期公开视频/素材标题与描述：62 条。
- TikTok Creative Center 搜索露出的 MyCall Top Ad 片段：1 条。

说明：中文为语义翻译，偏广告投放理解；重复文案按广告 ID 保留，因为它们对应不同素材或不同投放记录。

## 总体文案方向

MyCall 的文案集中在一个主张：低门槛、低首付、先拿 iPhone/iPad。

- 低首付：`หลักพัน`、`1,200 รับเครื่องเลย`、`งบน้อย`
- 分期：`แบ่งจ่ายได้12เดือน`
- 资格简单：`แค่เป็นคนไทย`、`ใช้บัตรประชาชนใบเดียว`
- 立即注册：`ลงทะเบียน`
- 新机/二手机双线：`มือ 1`、`มือ 2`
- 门店拿机：`รับเครื่องที่สาขา`
- 赠品/限时促销：`ของแถม`、`โปร`、`จำนวนจำกัด`

## Meta / Facebook / Instagram 广告文案

| # | Ad ID | 日期 | 形式 | 页面 | 原文 | 中文 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1522173802962067 | 2026-05-27 | VIDEO | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | เลือกรุ่น แล้วรับเครื่องที่สาขาเลยย!📲🧐 | 选好型号，然后直接到门店拿机！ |
| 2 | 1527680565678594 | 2026-05-27 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | โปรมือ2 เฉพาะคุณเท่านั้น!!! #Mycall📱🤩 | 二手机专属优惠，只给你！ |
| 3 | 1351540136862658 | 2026-05-27 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | โปรมือ1 เฉพาะคุณเท่านั้น!!! #Mycall📱🤩 | 新机专属优惠，只给你！ |
| 4 | 2071774626884675 | 2026-05-26 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | เครื่องมือ2 จ่ายก้อนแรกรับเครื่อง!!!😆📲🎁 | 二手机，付首付款就能拿机！ |
| 5 | 2047060739581748 | 2026-05-25 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอโฟนมือ2 ราคาพิเศษ!!! #Mycall😆📲🎈 | 二手 iPhone 特价！ |
| 6 | 969411479273133 | 2026-05-25 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอโฟนมือ2 ราคาพิเศษ!!! #Mycall😆📲 | 二手 iPhone 特价！ |
| 7 | 768605483005439 | 2026-05-25 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | เครื่องมือ2 จ่ายก้อนแรกรับเครื่อง!!!😆📲🎁 | 二手机，付首付款就能拿机！ |
| 8 | 2880932005586533 | 2026-05-25 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มือ1 แบ่งจ่ายได้12เดือน!!! 📲🤩 | 新机可分期 12 个月！ |
| 9 | 1646143699941471 | 2026-05-25 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ลดพิเศษ! เริ่มต้นหลักพัน ก็ได้เครื่อง!!! 📲🤩 | 特别优惠！几千泰铢起就能拿机！ |
| 10 | 2468397160252261 | 2026-05-25 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | จ่ายก้อนแรกรับเครื่อง สนใจคลิก!!!#Mycall😆📲🎈 | 付首付款即可拿机，感兴趣就点击！ |
| 11 | 1305446781081171 | 2026-05-25 | IMAGE | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | สนใจคลิกเลยตอนนี้ รับของแถมสุดพิเศษ!!! 😆📲 | 感兴趣现在就点，领取特别赠品！ |
| 12 | 1623456545434152 | 2026-05-21 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอโฟนมือ2 สนใจลงทะเบียนเลยย!!!✨📲 | 二手 iPhone，感兴趣马上注册！ |
| 13 | 1329931845712114 | 2026-05-21 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอแพดราคาพิเศษ สำหรับคุณ!!! 🎁📱😱 | 给你的 iPad 特价！ |
| 14 | 2130094994220651 | 2026-05-21 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอโฟนมือ1 ของแถมเพียบ!!!😆📲 #Mycall | 全新 iPhone，赠品超多！ |
| 15 | 854694374344733 | 2026-05-21 | VIDEO | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | ไอโฟนเครื่องมือ1 ลดพิเศษ!!! 🤩📲 #Mycall | 全新 iPhone 特别优惠！ |
| 16 | 996698899381934 | 2026-05-21 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มือ2 รุ่นขายดี งบน้อยก็เลือกได้👊😆 | 二手热销款，预算少也能选！ |
| 17 | 1492086625789029 | 2026-05-19 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | วันนี้ผมได้โทรศัพท์เครื่องใหม่ ⁉️🔥🙌🏻#Mycall | 今天我拿到了新手机！ |
| 18 | 1053536210367073 | 2026-05-18 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอโฟนมือ2 ราคาจับต้องได้!!! #Mycall✨📲 | 二手 iPhone，价格亲民！ |
| 19 | 1821485808817867 | 2026-05-18 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มือ2 สุขภาพแบตดี จ่ายเริ่มหลักพัน!!! #Mycall🤪✨ | 二手机电池健康好，几千泰铢起付！ |
| 20 | 1308651354751246 | 2026-05-17 | VIDEO | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | ไอโฟน เอาใจนักศึกษาา #Mycall📲👨‍🎓 | iPhone 学生专享 / 面向学生的优惠！ |
| 21 | 992741543435485 | 2026-05-17 | VIDEO | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | มือ2 สุขภาพแบต ดีมากกกก #Mycall📲😆 | 二手机电池健康非常好！ |
| 22 | 1658501452015749 | 2026-05-17 | IMAGE | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | จ่ายครั้งแรก รับเครื่องไปใช้ก่อน!!!#Mycall🤩🎁 | 首次付款，就先把机器拿去用！ |
| 23 | 2023133398295910 | 2026-05-14 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | โปรไอแพดมาแรง! เฉพาะคุณเท่านั้น!!! #Mycall🔥 | 热门 iPad 优惠，只给你！ |
| 24 | 1647099163264144 | 2026-05-14 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไอโฟนมือ2 แบ่งจ่ายได้12เดือน!!! #Mycall🤩🎁 | 二手 iPhone 可分期 12 个月！ |
| 25 | 1768503107864750 | 2026-05-14 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มือ1 ลดราคาพิเศษตอนนี้!!! #Mycall📱🤩 | 新机现在特别降价！ |
| 26 | 3569082253244608 | 2026-05-11 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | โปรไอแพดมาแรง! เฉพาะคุณเท่านั้น!!! #Mycall🔥 | 热门 iPad 优惠，只给你！ |
| 27 | 2529088810874638 | 2026-05-07 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ลงทะเบียนตอนนี้ แบ่งจ่ายได้12เดือน! #Mycall😱 | 现在注册，可分期 12 个月！ |
| 28 | 1500222531826762 | 2026-05-07 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ส่วนลด! สำหรับคนลงทะเบียนตอนนี้! #Mycall😳📲 | 折扣！给现在注册的人！ |
| 29 | 1292281285739884 | 2026-05-06 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | โปรมือ1 มาพร้อมของแถมสุดพิเศษ!!!🎁#Mycall | 新机优惠，附带特别赠品！ |
| 30 | 2226090661555970 | 2026-05-05 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | item ปี2026 สำหรับนักศึกษาา!!! 👨‍🎓#Mycall | 2026 款产品，适合学生 / 学生专享！ |
| 31 | 962760313138916 | 2026-05-05 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | งบ2ใบเทา ได้ไอแพด!!! #Mycall🤩📱 | 预算两张千元钞，也能拿 iPad！ |
| 32 | 1414753167088162 | 2026-05-03 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ส่วนลด! สำหรับคนลงทะเบียนตอนนี้! #Mycall🤩🎁 | 折扣！给现在注册的人！ |
| 33 | 824524277380073 | 2026-05-03 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ส่วนลด! สำหรับคนลงทะเบียนตอนนี้! #Mycall🤩🎁 | 折扣！给现在注册的人！ |
| 34 | 993531776444031 | 2026-05-03 | IMAGE | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | โปรพิเศษ เฉพาะคุณตอนนี้!!! #Mycall🎁📱 | 现在给你的专属特别优惠！ |
| 35 | 2382186552248069 | 2026-05-01 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไม่ต้องมีเงินก้อน ก็ได้ไอโฟน??? #Mycall😱 | 不需要一大笔钱，也能拿 iPhone？ |
| 36 | 862999183475654 | 2026-04-30 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ไม่ต้องมีเงินก้อน ก็ได้ไอโฟน??? #Mycall😱 | 不需要一大笔钱，也能拿 iPhone？ |
| 37 | 1504947104519215 | 2026-04-29 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มีหลักพัน ก็ได้ไอโฟนหรอ โม้เปล่า🧐 #Mycall | 几千泰铢就能拿 iPhone？不是吹吧？ |
| 38 | 1912504142776315 | 2026-04-19 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | วันนี้ผมได้ iPhone ใหม่ ⁉️🔥🙌🏻<br>#Mycall #Mycallผ่อนไอโฟน #chehuahet🥰 | 今天我拿到了新 iPhone！ |
| 39 | 1844442876220718 | 2026-04-17 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มือ2 ลดแรงกว่าแดด!! 1,200 รับเครื่องเลย! 😱<br>#ผ่อนไอโฟนMycall #ผ่อนมือถือ #iPhone 😍💥 | 二手机优惠比太阳还猛！1,200 泰铢就能拿机！ |
| 40 | 1475885390896303 | 2026-04-17 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | มือ2 ลดแรงกว่าแดด!! 1,200 รับเครื่องเลย! 😱<br>#ผ่อนไอโฟนMycall #ผ่อนมือถือ #iPhone 😍💥 | 二手机优惠比太阳还猛！1,200 泰铢就能拿机！ |
| 41 | 769361816114414 | 2026-04-17 | VIDEO | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | แค่นี้ทำไมต้องเลิกด้วย??!!!🥹📲<br>#Mycallผ่อนไอโฟน #teerada998🤩 | 就因为这点事，为什么要分手？这是剧情/POV 钩子，后接 MyCall 分期 iPhone 主题。 |

## TikTok 公开素材文案

| # | TikTok ID | 日期 | 播放量 | 原文 | 中文 |
|---|---|---|---:|---|---|
| 1 | 7645214506959801621 | 2026-05-30 | 2,184 | ร้านเราได้เครื่องง่าย ไม่จำกัดอาชีพ | 我们店拿机很容易，不限职业。 |
| 2 | 7645214332120452372 | 2026-05-29 | 2,478 | งบน้อยก็ใช้ไอโฟนได้น้า | 预算少也能用 iPhone。 |
| 3 | 7644410367149346068 | 2026-05-27 | 4,067 | สาขา CW Tower เปิดแล้ว! ใครอยู่ รัชดา ห้วยขวาง พระราม 9 มาที่นี่ได้เลยน้า #Mycall #รัชดา #ห้วยขวาง #พระราม9 #cwtower | CW Tower 门店开业了！住在 Ratchada、Huai Khwang、Rama 9 附近的人可以来这里。 |
| 4 | 7644151896588209428 | 2026-05-26 | 170,200 | แค่เป็นคนไทยก็เอาไอโฟนไปใช้ได้เลย ง่ายม้ากกก! | 只要是泰国人，就能拿 iPhone 去用，超简单！ |
| 5 | 7642665464291675413 | 2026-05-22 | 6,788 | มาแล้วนะ ชลบุรีจ๋าาาา 😝 #Mycall #ชลบุรี | 来了，春武里！ |
| 6 | 7642295180904631572 | 2026-05-21 | 123,900 | 3 สิ่งที่ควรทำเมื่อซื้อเครื่องมาใหม่! #Mycall #ทริคดีบอกต่อ | 新买手机后应该做的 3 件事。 |
| 7 | 7641866464261180679 | 2026-05-20 | 778,600 | ลงทะเบียนกับเรา แค่เป็นคนไทยก็สามารถทำได้แล้ว ☺️ | 和我们注册，只要是泰国人就可以办理。 |
| 8 | 7641555504908602632 | 2026-05-19 | 58,200 | iPhone 13 ยังน่าซื้อมั้ย? 👀 | iPhone 13 还值得买吗？ |
| 9 | 7641160491343138066 | 2026-05-18 | 91,100 | มือ 2 รุ่นขายดี งบน้อยก็เลือกได้ ! 🙈 | 二手热销款，预算少也能选！ |
| 10 | 7639699499379739924 | 2026-05-18 | 244,100 | ตี๋จัดโปร! ราคาพิเศษมากกก หากสนใจ ลงทะเบียนได้เลยน้า | Tee 带来优惠！超特价，感兴趣可以直接注册。 |
| 11 | 7640451855339801864 | 2026-05-16 | 65,900 | 📢 ไม่อยากพลาด ลงทะเบียนรับโปรก่อนได้เลย วิธีการลงทะเบียนดูได้ที่ปักหมุดหน้าช่องน้า 💕 #mycall #iphone | 不想错过，就先注册领取优惠；注册方式看主页置顶视频。 |
| 12 | 7639699188229491988 | 2026-05-16 | 936,400 | เงื่อนไขง่ายๆ ถ้าอยากออกไอโฟนร้านตี๋! | 想在 Tee 的店拿 iPhone，条件很简单！ |
| 13 | 7640031283024006420 | 2026-05-15 | 40,200 | ตี๋เอาโปรมาฝากอีกแล้ว!! 😉 | Tee 又带优惠来了！ |
| 14 | 7639698866388012308 | 2026-05-15 | 82,700 | งบเริ่มต้น 2 ใบเทา ก็ได้ไอโฟนไปใช้ก่อน | 初始预算两张千元钞，就能先拿 iPhone 用。 |
| 15 | 7639698502976818453 | 2026-05-14 | 50,300 | อาขีพอิสระจะออกไอโฟนได้ไหม ? | 自由职业者可以办 iPhone 吗？ |
| 16 | 7639634433187826962 | 2026-05-14 | 818,100 | โปรโมชั้นมีจำนวนจำกัด! ไม่อยากพลาดลงทะเบียนได้เลย มีสอนวิธีการลงทะเบียนที่ปักหมุดหน้าช่อง ☺️❤️ #mycall #iphone | 促销名额有限！不想错过就注册，主页置顶有注册教程。 |
| 17 | 7639278534384487700 | 2026-05-13 | 6,250 | สอนตกแต่ง Dynamic Island น่ารักมาก ไปทำตามดูน้า #ios #ทริคดีบอกต่อ #iphone #Mycall | 教你装饰 Dynamic Island，很可爱，可以照着做。 |
| 18 | 7637471427817622804 | 2026-05-09 | 8,443 | ใช้ไอโฟนมาหลายปี พึ่งรู้ว่าทำแบบนี้ได้! | 用 iPhone 多年，才知道还能这样做！ |
| 19 | 7637471208325319956 | 2026-05-08 | 9,523 | เลือกร้านเราแบ่งจ่ายได้นานถึง 12 เดือน | 选择我们店，最长可分期 12 个月。 |
| 20 | 7634503166255533333 | 2026-05-03 | 173,600 | iPhone มือ 1 แบ่งจ่ายได้นานถึง 12 เดือน หากสนใจ ลงทะเบียนเลย | 全新 iPhone 最长可分期 12 个月，有兴趣马上注册。 |
| 21 | 7634502787962883348 | 2026-05-02 | 673,300 | ซื้อ 1 ได้อีก 1 ไม่อยากพลาด กดลงทะเบียนเลย! สินค้ามีจำนวนจำกัด! | 买 1 得 1，不想错过就立即注册！数量有限。 |
| 22 | 7634502574904888596 | 2026-05-01 | 367,900 | มีแค่ 2 อย่างนี้เท่านั้น ก็ลงทะเบียนกับเราได้แล้ว! | 只要这两样东西，就能和我们注册。 |
| 23 | 7634502298697338132 | 2026-05-01 | 116,300 | หน้าร้อนใครที่มือถือร้อน ลองทำแบบนี้! | 夏天手机发热的人，可以试试这样做！ |
| 24 | 7634498192993783060 | 2026-04-30 | 2,900,000 | เลือกร้านตี๋ ใช้งบแค่หลักพันนะ 😆 | 选择 Tee 的店，只需要几千泰铢预算。 |
| 25 | 7634410213860330772 | 2026-04-30 | 489,800 | พี่คนสวยค้าบบบบ.. #pov #Mycall | 漂亮姐姐～这是 POV 剧情钩子。 |
| 26 | 7632282318715112725 | 2026-04-24 | 446,100 | อย่าลืมมารับโปรกับตี๋น้า 🥰 | 别忘了来找 Tee 领取优惠。 |
| 27 | 7631908522741026069 | 2026-04-23 | 160,500 | ใครยังลงทะเบียนไม่เป็น ลองดูคลิปนี้นะ ง่ายมาก! ปล.ราคาในคลิปไม่ตรงกับราคาปัจจุบัน มีการปรับราคาลงแล้ว | 还不会注册的人看这个视频，很简单。注：视频里的价格不是当前价格，已经降价。 |
| 28 | 7629695430980291847 | 2026-04-17 | 703,800 | iPhoneมือ2สภาพดี เข้าใหม่เพียบบ!! | 成色好的二手 iPhone，新到货很多！ |
| 29 | 7629686944720506129 | 2026-04-17 | 292,500 | ทุกคน เป็นเหมือนกันมั้ยคะ!!! | 大家也会这样吗？这是剧情/共鸣钩子。 |
| 30 | 7629594198521548049 | 2026-04-17 | 353,600 | มือ2ลดแรงกว่าแดด!! 1,200รับเครื่อง!!! | 二手机优惠比太阳还猛，1,200 泰铢拿机！ |
| 31 | 7627098967804742932 | 2026-04-14 | 497,800 | จัดไปคนละเครื่องเลยฮะ บัตรประชาชนใบเดียวเอง! #Mycall #pov | 每人来一台吧，只要一张身份证！ |
| 32 | 7627101671591546133 | 2026-04-13 | 514,000 | iPhone มือ 2 นักศึกษาผ่อนได้ จ่าย 1,200 รับเครื่องได้เลย #Mycall | 学生也能分期二手 iPhone，付 1,200 泰铢即可拿机。 |
| 33 | 7627096209655745813 | 2026-04-12 | 790,500 | ไอโฟนมือ 2 ลดแรงมาก!! 1,200 รับเครื่องเลย | 二手 iPhone 大幅优惠，1,200 泰铢拿机。 |
| 34 | 7627095587841756437 | 2026-04-11 | 109,400 | มือ 1 ศูนย์ไทย จ่าย 1,800 รับเครื่อง! | 泰国官方渠道全新机，付 1,800 泰铢拿机。 |
| 35 | 7627094868162137364 | 2026-04-10 | 97,000 | ไม่มีบัตรเครดิตก็ผ่อนไอโฟนได้ | 没有信用卡也能分期 iPhone。 |
| 36 | 7626953269033569556 | 2026-04-10 | 22,700 | เช็กให้ดี ระวังโดนหลอก..❗ #Mycall | 仔细检查，小心被骗。 |
| 37 | 7623746001966337296 | 2026-04-01 | 103,400 | iPhoneมือ1 จ่ายเริ่มเพียง1,800 รับเครื่องเลย!!!! | 全新 iPhone 起付仅 1,800 泰铢，立即拿机。 |
| 38 | 7623727478212660481 | 2026-04-01 | 2,300,000 | มือ2 ลดเหลือ1,200เท่านั้นน!!!! | 二手机降到只要 1,200 泰铢！ |
| 39 | 7623327426378059029 | 2026-03-31 | 587,600 | iPhoneมือ2สภาพดี เพียง1,200บาท!!! | 成色好的二手 iPhone 仅 1,200 泰铢！ |
| 40 | 7622946025396849936 | 2026-03-30 | 1,600,000 | มาดูสุขภาพแบตiPhoneมือ2 ที่Mycall กัน!!! | 来看看 MyCall 二手 iPhone 的电池健康。 |
| 41 | 7621837521869163792 | 2026-03-27 | 49,200 | เงินเดือนเท่าไหร่ ก็ผ่อนiPhoneได้!!! | 不管工资多少，也能分期 iPhone。 |
| 42 | 7621834910705274132 | 2026-03-27 | 458,700 | iPhoneมือ1 จ่าย1,800 เท่านั้นน!!! | 全新 iPhone 只付 1,800 泰铢！ |
| 43 | 7618534406008966420 | 2026-03-21 | 71,600 | iPhone 17 มือ 2 สินค้าเข้าแล้ว! เครื่องสวยมาก!! พร้อมจองกันมั้ย ลงทะเบียนเข้ามาได้เลยน้า 🤩 | 二手 iPhone 17 到货了，机器很漂亮；想预约的现在可以注册。 |
| 44 | 7618156900215033109 | 2026-03-20 | 880,600 | ร้านเราไม่เช็กให้ยุ่งยาก ทำเรื่องง่าย สบายมาก! สนใจ ทักเลยน้าา | 我们店不做复杂审查，办理简单轻松，感兴趣就私信。 |
| 45 | 7618127848804502805 | 2026-03-19 | 467,700 | ของครบเสมอถ้าลูกค้าต้องการ 😉 #pov #Mycall | 客户需要的东西，我们一直备齐。这是 POV 场景钩子。 |
| 46 | 7618166910252846357 | 2026-03-18 | 874,900 | ไอโฟนราคานี้ ใครว่าไม่คุ้ม 🫣 | 这个价格的 iPhone，谁说不划算？ |
| 47 | 7618107951668006165 | 2026-03-18 | 234,900 | iPhone มือ 1 หมดนี่จ่ายแค่ 2,200 จ่ายแล้วรับเครื่องเลย | 全新 iPhone 这一批只付 2,200 泰铢，付完马上拿机。 |
| 48 | 7618105367540550932 | 2026-03-17 | 915,700 | เครื่องเข้าใหม่เยอะมาก มี iPhone 17 มือ 2 ด้วยน้า ลงทะเบียนจองได้แล้วตอนนี้!! | 新到货很多，还有二手 iPhone 17；现在可以注册预约。 |
| 49 | 7618104851297357076 | 2026-03-17 | 135,300 | โดนบล็อคอยู่ใช่มั้ยล่ะะะ 😳 #Mycall | 被拉黑了对吧？这是剧情/POV 钩子。 |
| 50 | 7616690011190136084 | 2026-03-14 | 9,985 | ชาร์จแบตได้แล้วนะ!!! 😡 | 可以充电了！偏技巧/剧情类钩子。 |
| 51 | 7616318644980600085 | 2026-03-13 | 438,200 | จองไป 1 เครื่อง ได้ของแถมเริ่ดขนาดนี้เลย??? | 预订一台，就能拿到这么好的赠品？ |
| 52 | 7616318148404350228 | 2026-03-13 | 685,900 | เครื่องมือ 1 ศูนย์ไทย ใครพร้อม นัดรับเครื่องได้เลยน้า | 泰国官方渠道全新机，准备好了就预约取机。 |
| 53 | 7616317557661912341 | 2026-03-13 | 1,700,000 | มีแค่ใบเดียวก็ผ่อนได้แล้ว ได้เครื่องศูนย์ไทยด้วย ✅ | 只要一张证件就能分期，还能拿泰国官方渠道机器。 |
| 54 | 7616316309831404820 | 2026-03-12 | 204,500 | ยุคนี้! มีงบ 2-3 พัน ก็มีไอโฟนเป็นของตัวเองได้แล้วนะ 🤟 | 现在有 2-3 千泰铢预算，也能拥有自己的 iPhone。 |
| 55 | 7616315648238488853 | 2026-03-12 | 249,400 | รู้ปะ มันง่ายขนาดนี้เลยแหละ 😳 | 知道吗？就是这么简单。 |
| 56 | 7616315012990209301 | 2026-03-12 | 79,600 | ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อแล้วนะ.. 😆 | 不信也得信。 |
| 57 | 7615448725850295572 | 2026-03-10 | 23,900 | ลองเอาไปทำดูน้า มันน่ารักมากกก 😝 #ios #iphone #apple | 试着照做，很可爱。这是 iOS 技巧内容。 |
| 58 | 7615160536585489685 | 2026-03-09 | 5,573 | ตั้งค่ากล้องแบบนี้ ฟินเกินแม่ 😍 #Mycall | 这样设置相机，体验很爽。 |
| 59 | 7614110043142851860 | 2026-03-06 | 905,200 | เปิดให้จองแล้ว iPhone 17 มือ 2 ใครอยากได้ ลงทะเบียนจองได้แล้ว! #Mycall | 二手 iPhone 17 开放预订，想要的人可以注册预约。 |
| 60 | 7611496953267997973 | 2026-02-27 | 90,800 | รายงานตัวฮะะ #Mycall #pov | 来报到啦。这是 POV 钩子。 |
| 61 | 7610741875481398549 | 2026-02-25 | 39,500 | My Call สาขาที่ 8 เปิดแล้ว! ใครอยู่บางใหญ่ แล้วอยากผ่อนไอโฟนแวะมาสาขานี้ได้เลยน้า 🤩 #Mycall #บางใหญ่ #นนทบุรี | My Call 第 8 家门店开业；在 Bang Yai / Nonthaburi 附近想分期 iPhone 的可以来这家。 |
| 62 | 7609882966487092500 | 2026-02-23 | 9,436 | วิธีแก้ถ้าปลายสายได้ยินเสียงไม่ชัด! #Mycall #apple #ios #iphone | 对方听不清声音时的解决办法。 |

## Facebook 页面内容视频文案

说明：这是 MyCall 两个 Facebook 页面账号公开发布的视频内容，不等同于 Meta Ad Library 的投放广告素材。

| # | Facebook ID | 日期 | 页面 | 原文 | 中文 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1189112816489401 | 2026-04-10 | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ประกาศจาก Mycall ห้ามเลื่อนผ่าน นะคะ !!<br>👉Mycall ไม่มีการเก็บเงินก่อนรับสินค้า ได้เครื่องแล้วค่อยชำระเงินกับเจ้าหน้าที่ที่สาขา เท่านั้นค่ะ<br>มีคำถามหรืออยากสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อแอดมินได้เลยนะคะ Mycall ยินดีให้บริการค่ะ🥰 | MyCall 公告，请不要划走！MyCall 不会在拿到商品前收款；拿到机器后，只向门店工作人员付款。如有问题或想咨询更多信息，可以联系管理员，MyCall 很乐意服务。 |
| 2 | 824646776737685 | 2026-04-10 | ผ่อนไอโฟนกับมายคอล | ประกาศจาก Mycall ห้ามเลื่อนผ่าน นะคะ !!<br>👉Mycall ไม่มีการเก็บเงินก่อนรับสินค้า ได้เครื่องแล้วค่อยชำระเงินกับเจ้าหน้าที่ที่สาขา เท่านั้นค่ะ<br>มีคำถามหรืออยากสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อแอดมินได้เลยนะคะ Mycall ยินดีให้บริการค่ะ🥰 | MyCall 公告，请不要划走！MyCall 不会在拿到商品前收款；拿到机器后，只向门店工作人员付款。如有问题或想咨询更多信息，可以联系管理员，MyCall 很乐意服务。 |
| 3 | 1242163247530295 | 2026-03-17 | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | วิธีการเดินทางมาสาขาอนุสาวรีย์ชัยฯ ไปยังไงน้า? 👀🚒🚝 ดูตามคลิปนี้ได้เลย! 👉สนใจทักมาสอบถามแอดมินก่อนได้นะคะ #Mycall #iphone #apple #ไอโฟนราคาถูก #โทรศัพท์มือถือ 😁✨ | 怎么去胜利纪念碑门店？看这个视频就可以。感兴趣可以先私信管理员咨询。 |
| 4 | 2031056321057077 | 2025-08-19 | Mycallshop ผ่อนไอโฟน | ประกาศจาก Mycall ดูคลิปให้จบนะคะ !!<br>👉Mycall ไม่มีบริการส่งออนไลน์ ต้องนัดรับที่่หน้าร้าน และชำระเงินเท่านั้น<br>👉Mycall ไม่มีการเก็บเงินก่อนรับสินค้า ได้เครื่องแล้วค่อยชำระเงินกับเจ้าหน้าที่ที่สาขา เท่านั้นค่ะ<br>มีคำถามหรืออยากสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อแอดมินได้เลยนะคะ Mycall ยินดีให้บริการค่ะ🥰 | MyCall 公告，请把视频看完！MyCall 没有线上配送服务，必须预约到门店取机并付款。MyCall 不会在拿到商品前收款；拿到机器后，只向门店工作人员付款。如有问题或想咨询更多信息，可以联系管理员。 |

## TikTok Creative Center 露出的广告片段

| Creative Center ID | 原文 | 中文 | 状态 |
|---|---|---|---|
| 7559053285439193095 | รับ iPhone ไปใช้ก่อนได้ง่ายๆ งบน้อยก็จัดเครื่องใหม่ได้เลย🔥 #Mycall #Iphone | 轻松先把 iPhone 拿去用，预算少也能换新机。 | 搜索结果可见；静态页面/API 未暴露视频文件，直接下载返回 IP blocked / no permission。 |

## 可复用创意角度

| 角度 | 原文关键词 | 中文理解 | 适合素材 |
|---|---|---|---|
| 低首付拿机 | `หลักพัน`, `1,200 รับเครื่องเลย`, `งบ2ใบเทา` | 几千泰铢甚至 1,200 泰铢起就能拿机 | Meta 图片、TikTok 口播、门店剧情 |
| 条件简单 | `แค่เป็นคนไทย`, `ไม่จำกัดอาชีพ`, `อาชีพอิสระ` | 泰国人即可、职业不限、自由职业也能办 | TikTok 解释型短视频 |
| 先拿后付 | `รับเครื่องไปใช้ก่อน` | 先把手机拿去用，降低决策门槛 | TikTok 强 hook 视频 |
| 12 个月分期 | `แบ่งจ่ายได้12เดือน` | 最长 12 个月分期 | Meta 图片、落地页主标题 |
| 新机/二手机分层 | `มือ1`, `มือ2` | 新机和二手机分别做价格带 | 分人群素材组 |
| 门店转化 | `รับเครื่องที่สาขา`, `สาขา CW Tower` | 选型号，到门店取机 | 门店开业、区域投放 |
| 限时促销 | `โปร`, `จำนวนจำกัด`, `ของแถม` | 限量、优惠、赠品制造紧迫感 | Meta 静态图、TikTok 促销口播 |